Clash
culturel fatal : une jeune fille blanche inconsciente, et un garçon
pakistanais issu d'une culture endogame fondée sur l'honneur et qui voit
les occidentales comme des putes.
Laura Wilson avait à peine 17 ans quand elle a été poignardée à mort près d'un canal à Rotherham, South Yorkshire, en 2010.
Ce n'est pas une agression qui a mal tourné, ou parce qu’elle était au mauvais endroit au mauvais moment. Cette mère d’un enfant est la première victime blanche d’un crime d’honneur en Grande-Bretagne. Son meurtre était prémédité et a été commis par son petit ami dont elle était follement amoureuse.
Laura avait jeté le déshonneur sur son amoureux musulman, Ashtiaq Asghar, 21 ans, qui purge actuellement une peine de prison à perpétuité pour le meurtre brutal. Sarah, la sœur de Laura, a déclaré ce soir à l’émission Britain’s Darkest Taboos sur la chaîne Crime & Investigation : «Elle l'aimait. Elle vénérait littéralement le sol qu'il foulait du pied. Elle aurait fait n’importe quoi pour lui.»
Ashtiaq venait d'une famille musulmane traditionnelle qui planifiait un mariage arrangé pour lui avec une jeune fille du Pakistan. Quand Laura a découvert qu'il voyait d’autres filles, ils se sont séparés et elle a couché avec un homme marié, Ishaq ‘Zac’ Hussein, 22 ans, pour le rendre jaloux. Âgée d’à peine 16 ans, elle est tombée enceinte à la suite de cette liaison et a donné naissance à une fille, Alicia, dont Zac a refusé de reconnaître la paternité.
Après la naissance d’Alicia, Laura et Ashtiaq ont repris leur relation, qu’il tenait toutefois à garder secrète. Laura était très amoureuse, mais aux yeux de sa mère, Maggie, il se servait d’elle seulement pour le sexe et il la traitait mal. Elle a dit : «J’ai entendu une conversation téléphonique entre Laura et Ashtiaq, Laura lui disait combien elle l’aimait, et se plaignait de sa méchanceté. On pouvait entendre Laura pleurer. Il disait à quel point il la détestait, qu’il avait une autre petite amie et qu'il n'était pas intéressé à elle, et elle répondait ‘je t’aime, je t’aime‘. A la fin, je crois qu’il se servait d’elle.»
Laura s’est lassée d’être l’amie secrète d’Ashtiaq, et le 10 octobre 2010, sous l’effet de l’alcool, elle et sa sœur ont commis l’erreur fatale de tout révéler à sa famille. Elles ont frappé à la porte de la maison de sa mère et lui ont tout révélé. Sarah raconte: «Laura lui a dit qu'elle voulait l'épouser, mais sa mère est devenue agressive et l’a frappée avec une chaussure en la traitant de ‘sale pute blanche‘.»
Deux jours plus tard, le corps de Laura a été trouvé dans le canal. Elle avait reçu plus de 40 coups de couteau, surtout à la tête, et subi des blessures en se défendant. Le 21 décembre, un juge a condamné Ashtiaq, 18 ans, à 17 ans et demi de prison pour le meurtre de Laura. «Il n’a montré aucun remords, il était seulement bouleversé par la longueur de la peine», a dit Maggie.
Source : Britain's first white honour killing, Mail, 20 novembre 2013. Extrait traduit par Poste de veille
http://www.postedeveille.ca/2013/11/gb-laura-17-ans-premiere-blanche-victime-dun-crime-dhonneur.html
Aucun commentaire:
Publier un commentaire